{"id":509,"date":"2023-02-21T01:11:32","date_gmt":"2023-02-20T17:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/?p=509"},"modified":"2024-08-23T13:48:41","modified_gmt":"2024-08-23T05:48:41","slug":"ming-dynasty-hat-futou-%e5%b9%9e%e5%a4%b4-wu-sha-mao-%e4%b9%8c%e7%ba%b1%e5%b8%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/509","title":{"rendered":"Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &#038; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-516\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 1\" width=\"1536\" height=\"2048\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1.jpg 1536w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-1-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Right: The main point is on the hat (Wu Sha Mao). The Buzi does not fit with history, Ming dynasty civil official\u2019s Buzi is a pair of birds.<\/p>\n<p>The Ming dynasty maintained the tradition of using futou straight wings. However, the shape of the futou worn in the Ming dynasty is slightly different from that worn in the Song dynasty. The futou\u2019s wings became shorter with time and some of these futou became less than forty centimeters.<\/p>\n<h4>Wu Sha Mao<\/h4>\n<p>Wu sha mao (Chinese: \u4e4c\u7eb1\u5e3d ; pinyin: w\u016b sh\u0101 m\u00e0o) is a kind of hat worn by ancient officials with two wings that are not completely straight and have curved ends.<\/p>\n<p>Wu sha mao evolved from Futou (Chinese: \u5e5e\u5934 ; pinyin: f\u00fa t\u00f3u) in the Sui and Tang dynasties.<\/p>\n<p>Futou was originally a turban-like head covering that was tied behind the wearer\u2019s head, the two corners opposite each other so that it served as decoration.<\/p>\n<p>Wu sha mao in the Ming dynasty is similar to the \u201cfutou\u201d in the Tang and Song dynasties, having a semicircular top in front and a mountain protrusion behind the head, in the form of a step with a low front and high back.<\/p>\n<h4>Ming dynasty<\/h4>\n<p>During the Ming dynasty, Ming Taizu (Zhu Yuanzhang) tried his best to restore the hanfu system of the Tang and Song dynasties, while the gong fu (\u516c\u670d, formal uniform) worn by Ming officials followed the Song dynasty.<\/p>\n<p>The Chang Fu (\u5e38\u670d, regular uniform) consists of a yuanlingpao (round-necked robe) and a futou with two wing-like flaps of thin, oval-shaped boards on each side, commonly known as the wu sha mao.<\/p>\n<p>The emperor also wore wu sha mao, but the wings were folded up, so it was called \u201cYi Shan Guan (Chinese: \u7ffc\u5584\u51a0 ; pinyin: y\u00ec sh\u00e0n gu\u0101n)\u201d. The structure is divided into Houshan (\u540e\u5c71) and Qianwu (\u524d\u5c4b).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-513\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-4.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 4\" width=\"480\" height=\"584\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-4.jpg 480w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-4-247x300.jpg 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The structural design of Houshan and Qianwu is closely related to the ancient way of storing hair.<\/p>\n<p>In ancient times, people tied their hair in buns, and the Houshan and Qianwu structures were the perfect solution to the inconvenience caused by this way of growing hair.<\/p>\n<p>At the beginning of the Ming dynasty, the yi shan guan didn\u2019t have any decoration, only two pointed corners erected at the back.<\/p>\n<p>It was only in the middle and late Ming dynasty, the yi shan guan started to be decorated with two dragons and pearls.<\/p>\n<p>These changes also reflect the growing handicrafts and economy of the Ming dynasty and the changing aesthetics of the times.<\/p>\n<figure id=\"attachment_512\" aria-describedby=\"caption-attachment-512\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-512\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-5.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 5\" width=\"640\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-5.jpg 640w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-5-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-512\" class=\"wp-caption-text\">Gold yi shan guan, collection of Dingling Museum<\/figcaption><\/figure>\n<p>Yi shan guan gold all produced by braiding gold wire using Qiasi (\u6390\u4e1d), Leisi (\u7d2f\u4e1d), Masi (\u7801\u4e1d), welding, and other processes, is the highest level of the Ming dynasty gold and silver production process. It is also the golden imperial crown that has survived in China so far.<\/p>\n<figure id=\"attachment_511\" aria-describedby=\"caption-attachment-511\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-511\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-6.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 6\" width=\"480\" height=\"584\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-6.jpg 480w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-6-247x300.jpg 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-511\" class=\"wp-caption-text\">Yi shan guan, collection of Dingling Museum<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Type of Futou in the Ming dynasty<\/h4>\n<p><strong>Zhanjiao Futou (\u5c55\u89d2\u5e5e\u5934 ; zh\u01cen ji\u01ceo f\u00fa t\u00f3u)<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_514\" aria-describedby=\"caption-attachment-514\" style=\"width: 394px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-514\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-3.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 3\" width=\"394\" height=\"374\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-3.jpg 394w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-3-300x285.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-514\" class=\"wp-caption-text\">Gu Dingchen \u9867\u9f0e\u81e3<\/figcaption><\/figure>\n<p>The Ming dynasty zhanjiao futou is based on the Song dynasty zhanjiao futou.<\/p>\n<p>In the Ming dynasty, the zhanjiao futou was worn by Ming civil officials in palace assemblies when they would give a memorial or notice of retirement to the Ming emperor.<\/p>\n<p><strong>Zhanchi Futou (\u5c55\u7fc5\u8946\u5934 ; zh\u01cen ch\u00ec f\u00fa t\u00f3u)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-510\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 7\" width=\"1080\" height=\"909\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7.jpg 1080w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7-300x253.jpg 300w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7-1024x862.jpg 1024w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-7-768x646.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zhanchi futou also known as Wu Sha Mao (Chinese: \u4e4c\u7eb1\u5e3d ; pinyin: w\u016b sh\u0101 m\u00e0o)<\/p>\n<p>Zhanchi futou or wu sha mao is a head covering for Ming dynasty officials, consisting of a black cap with two wings like wings of thin oval planks on each side.<\/p>\n<p>According to the Collected Statutes of the Ming dynasty (\u5927\u660e\u4f1a\u5178), ordinary citizens were not allowed to wear this headdress unless attending a wedding ceremony or event involving noble family\/officials.<\/p>\n<p>In modern China, wu sha mao is commonly used as a metaphor for government officials and posts.<\/p>\n<p>Zhanchi futou was also adopted by neighboring countries.<\/p>\n<p><strong>Yi Shan Guan (\u7ffc\u5584\u51a0 ; y\u00ec sh\u00e0n gu\u0101n)<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_515\" aria-describedby=\"caption-attachment-515\" style=\"width: 553px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-515\" src=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-2.jpg\" alt=\"Zhang Ruying -Ming Dynasty Hat, Futou \u5e5e\u5934 &amp; Wu Sha Mao \u4e4c\u7eb1\u5e3d - 2\" width=\"553\" height=\"480\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-2.jpg 553w, https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zhangruying-Ming-Dynasty-Hat-Futou-\u5e5e\u5934-Wu-Sha-Mao-\u4e4c\u7eb1\u5e3d-2-300x260.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-515\" class=\"wp-caption-text\">Ming dynasty Hongwu Emperor, Zhu Yuanzhang<\/figcaption><\/figure>\n<p>The structure of yi shan guan can be divided into Houshan (\u540e\u5c71) and Qianwu (\u524d\u5c4b).<\/p>\n<p>The structural design of Houshan and Qianwu is closely related to the ancient way of storing hair.<\/p>\n<p>In ancient times, people tied their hair in buns, and the Houshan and Qianwu structures were the perfect solution to the inconvenience caused by this way of growing hair.<\/p>\n<p>Yi shan guan is also a type of guan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Right: The main point is on the hat (Wu Sha Mao). The Buzi does not fit with history, Ming dynasty&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,15],"tags":[549,125,25,49,42,197,550,551,392,177,28,121,552,600,179,553,180,122,182,554,555,556,540,183,558,542,202,557],"class_list":["post-509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hanfu-accessories","category-history-culture","tag-chang-fu","tag-chinese-hat","tag-chinese-headdress","tag-chinese-headwear","tag-chinese-history","tag-futou","tag-gong-fu","tag-guan","tag-guanmao","tag-hat","tag-headdress","tag-headwear","tag-houshan","tag-ming-dynasty","tag-ming-dynasty-headwear","tag-qianwu","tag-song-dynasty-headwear","tag-tang-dynasty-headwear","tag-wu-sha-mao","tag-wushamao","tag-yi-shan-guan","tag-zhanchi-futou","tag-zhanjiao-futou","tag-183","tag-558","tag-542","tag-202","tag-557"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhangruying.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}